2010年12月07日
スラックスの前カン
やっとお直しの忙しさも一段落したようですが…、
それにしても、12月というのにやけに暖かい毎日が続いています。
これが、突然ガーっと寒くなったら、またピークが来たりして…いや、それはないか?
紳士スラックスのファスナーの上に、こんな金具がよく付いています。
写真は、受け側です。
もう一方のカギ型(引っ掛ける側)とで、一組になります。
これは、「前カン」といって、いわゆるホックと同じ機能のものですが、
見ておわかりの通り、糸で縫い付けていません。
裏側に返すと、こんな方法で留めてあります。
受ける金具に表側の金具のツメを差し込んでいるのです。
それを分解すると、こうなります。
今回は、珍しくレディースのパンツにこの前カンが付いていて、
ウェストつめの作業をしたので、この前カンの移動をしました。
小さいツメですが、意外と硬くて外すのが結構たいへんです。
もっともすぐに外れてしまっては、困るものですが。
縫い付けるタイプのホックと違って、差し込むだけなので、生地があまり傷みません。
それにしても、12月というのにやけに暖かい毎日が続いています。
これが、突然ガーっと寒くなったら、またピークが来たりして…いや、それはないか?
紳士スラックスのファスナーの上に、こんな金具がよく付いています。
写真は、受け側です。
もう一方のカギ型(引っ掛ける側)とで、一組になります。
これは、「前カン」といって、いわゆるホックと同じ機能のものですが、
見ておわかりの通り、糸で縫い付けていません。
裏側に返すと、こんな方法で留めてあります。
受ける金具に表側の金具のツメを差し込んでいるのです。
それを分解すると、こうなります。
今回は、珍しくレディースのパンツにこの前カンが付いていて、
ウェストつめの作業をしたので、この前カンの移動をしました。
小さいツメですが、意外と硬くて外すのが結構たいへんです。
もっともすぐに外れてしまっては、困るものですが。
縫い付けるタイプのホックと違って、差し込むだけなので、生地があまり傷みません。