2016年06月03日
たまには革も直します。
6月5日(日)の営業は、14:00~18:30となりますので、ご注意ください。
6月9日(木)は、都合により休業させていただきます。
当アトリエには、いろいろな素材のお洋服が持ち込まれますが、
たまには、こんなアイテムも承ることがあります。
そう、革ジャンです。
そして、今回のお直しの内容はというと、
こちらの肩章(エポーレット)を取り外す、というお直しです。
それだけ聞いた限りでは、簡単なことだと思われがちですが…
いったん、袖ぐりの肩章の付いている部分、袖・身頃ともに縫い目をほどいて、
肩章を外したら、元通りに縫い合わせます。
どうということも無いように思いますが、革ジャンの革はかなり厚手です。
果たしてアトリエの職業用ミシンで、縫えるのだろうか?…
ここが一番のポイントで、「外したはいいけど縫い合わせができなかった」じゃ話にならないし。
しかしここはイチかバチか…せっかく来てくださったお客様のためにもお受けしなければ。
ということで、思い切ってお承りしました。
やはりアトリエのミシンで縫うのはちょっとしんどい…でしたが、
ミシンに「かかってくれ!」と念じながら、やってみたところ、何とかなりました。
ご希望通り、肩章を取り外しました。
残っているドットボタンの相方は、そのままでOKということでしたので、残しておきます。
肩章が無くなると、やはり肩のラインがスッキリとします。
ボタンの相方も残っていても、そんなに違和感はないようです。
お客様にもたいへん喜んでいただけました。
また、革と言えば、こんな例もあります。
ウールの巻きスカート、元々一重仕立てで、「真冬が寒い」ということでしたので、
新たに裏地を取り付けてみました。
そして、ついでに革のベルトも作り付け直し。
たまには、こんなお直しもやってます。
横浜・大口の洋服お直しアトリエ&教室 チカラ・ボタン
6月9日(木)は、都合により休業させていただきます。
当アトリエには、いろいろな素材のお洋服が持ち込まれますが、
たまには、こんなアイテムも承ることがあります。
そう、革ジャンです。
そして、今回のお直しの内容はというと、
こちらの肩章(エポーレット)を取り外す、というお直しです。
それだけ聞いた限りでは、簡単なことだと思われがちですが…
いったん、袖ぐりの肩章の付いている部分、袖・身頃ともに縫い目をほどいて、
肩章を外したら、元通りに縫い合わせます。
どうということも無いように思いますが、革ジャンの革はかなり厚手です。
果たしてアトリエの職業用ミシンで、縫えるのだろうか?…
ここが一番のポイントで、「外したはいいけど縫い合わせができなかった」じゃ話にならないし。
しかしここはイチかバチか…せっかく来てくださったお客様のためにもお受けしなければ。
ということで、思い切ってお承りしました。
やはりアトリエのミシンで縫うのはちょっとしんどい…でしたが、
ミシンに「かかってくれ!」と念じながら、やってみたところ、何とかなりました。
ご希望通り、肩章を取り外しました。
残っているドットボタンの相方は、そのままでOKということでしたので、残しておきます。
肩章が無くなると、やはり肩のラインがスッキリとします。
ボタンの相方も残っていても、そんなに違和感はないようです。
お客様にもたいへん喜んでいただけました。
また、革と言えば、こんな例もあります。
ウールの巻きスカート、元々一重仕立てで、「真冬が寒い」ということでしたので、
新たに裏地を取り付けてみました。
そして、ついでに革のベルトも作り付け直し。
たまには、こんなお直しもやってます。
横浜・大口の洋服お直しアトリエ&教室 チカラ・ボタン