2014年09月05日
アトリエ移転のお知らせ
いつもチカラ・ボタンをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
また、ブログにもアクセスをいただきまして、重ねてありがとうございます。
この度、諸事情ありまして、アトリエを移転することになりました。
急なお知らせになってしまい、申し訳ありません。
現在の菊名アトリエ兼店舗は、9月20日(土)をもって閉店します。
新アトリエは、JR横浜線大口駅(菊名駅より一駅です)から徒歩5分、
10月4日(土)よりスタートします。
新アトリエの詳細は、後日アップしますので、もう少々お待ちください。
移転後もお直しのお承りやお直し教室などは、今まで通り行います。
移転に伴いまして、
9月21日~10月3日クローズ期間中は、お直しのお承りはできません、
またお電話のお問い合わせもお受けできませんので、ご了承ください。
メールアドレスは変わりませんので、ご利用いただけます。
尚、現アトリエでのお直しのお承りは、9月10日(水)で一旦締め切らせていただきます。
11日以降もお承りできますが、仕上り品のお渡しは、新アトリエとなります。
※20日までにお承り分も、お直しの内容によっては、新アトリエでのお渡しとなります。
実は、移転はもう少し先の日程を予定していたのですが、
仕事の閑散期でもあるこの時期にやってしまって、次のシーズンに備えようと思い、
急遽予定を早めたため、バタバタとしています。
移転先は、お察しの方も多いかもしれませんが、今の店舗を出す前に運営していた
大口の自宅アトリエとなります。
現店舗では、何となくワサワサして慌しい雰囲気がありましたが、
新アトリエでは、より落ち着いてじっくりとご相談いただけると思います。
お直し教室も、より良い環境で中身の濃いレッスンができます。
また新しいサービスも考えていますので、後日ご案内いたします。
今まで以上に、皆様のお役に立てるように、そしてお直しを楽しんでいただけるように、
移転後も取り組んでまいりますので、ご期待ください。
移転に伴いまして、お客様・生徒さんには、ご不便ご迷惑をおかけします。
申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。
ご不明な点は、どうぞお気軽にお問い合わせください。
洋服お直しアトリエ&教室 チカラ・ボタン
また、ブログにもアクセスをいただきまして、重ねてありがとうございます。
この度、諸事情ありまして、アトリエを移転することになりました。
急なお知らせになってしまい、申し訳ありません。
現在の菊名アトリエ兼店舗は、9月20日(土)をもって閉店します。
新アトリエは、JR横浜線大口駅(菊名駅より一駅です)から徒歩5分、
10月4日(土)よりスタートします。
新アトリエの詳細は、後日アップしますので、もう少々お待ちください。
移転後もお直しのお承りやお直し教室などは、今まで通り行います。
移転に伴いまして、
9月21日~10月3日クローズ期間中は、お直しのお承りはできません、
またお電話のお問い合わせもお受けできませんので、ご了承ください。
メールアドレスは変わりませんので、ご利用いただけます。
尚、現アトリエでのお直しのお承りは、9月10日(水)で一旦締め切らせていただきます。
11日以降もお承りできますが、仕上り品のお渡しは、新アトリエとなります。
※20日までにお承り分も、お直しの内容によっては、新アトリエでのお渡しとなります。
実は、移転はもう少し先の日程を予定していたのですが、
仕事の閑散期でもあるこの時期にやってしまって、次のシーズンに備えようと思い、
急遽予定を早めたため、バタバタとしています。
移転先は、お察しの方も多いかもしれませんが、今の店舗を出す前に運営していた
大口の自宅アトリエとなります。
現店舗では、何となくワサワサして慌しい雰囲気がありましたが、
新アトリエでは、より落ち着いてじっくりとご相談いただけると思います。
お直し教室も、より良い環境で中身の濃いレッスンができます。
また新しいサービスも考えていますので、後日ご案内いたします。
今まで以上に、皆様のお役に立てるように、そしてお直しを楽しんでいただけるように、
移転後も取り組んでまいりますので、ご期待ください。
移転に伴いまして、お客様・生徒さんには、ご不便ご迷惑をおかけします。
申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。
ご不明な点は、どうぞお気軽にお問い合わせください。
洋服お直しアトリエ&教室 チカラ・ボタン
Posted by ボタン at 10:39│Comments(0)
│その他
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。